Inserts text into a short-lived target captured by a native context menu.
public Task<bool> InsertTextAtContextMenuTargetAsync(NativeWebViewContextMenuTarget target, string text, CancellationToken cancellationToken = default(CancellationToken))