Executes a packaging run using a pre-loaded PackagingProject and PackagingRequest.
public Task<PackagingResult> PackAsync(PackagingProject project, PackagingRequest request, CancellationToken cancellationToken = default(CancellationToken))