Gets an empty TreeDataGridItemsSourceView
public static TreeDataGridItemsSourceView<T> Empty { get; }